你用的“免洗洗手液”,俄文到底怎么说?
这说的是你吗?
取完快递,洗手;
收到外卖,洗手;
按完电梯钮,洗手...
对了,
还得控制好自己多愁善感的小情绪
别用手擦眼泪
危险
疫情期间,手部消毒(дезинфицировать руки)可不是儿戏,据美国疾病预防与控制中心(CDC)的官方数据:
洗手能够使腹泻的发生率降低31%(对于抵抗力较弱的老人、儿童等容易出现腹泻的人群,勤洗手甚至可将此风险降低一半以上(58%);
除腹泻以外,洗手还能有效预防包括感冒在内的呼吸道疾病,降低16%-21%的风险。
疫情期间,勤洗手是我们是预防疾病传播的重要干预措施,DB是不是天天见,这个咱不知道,洗手液、酒精喷雾,必须天天见,但你知道它们用俄语怎么表达吗?
洗手液:жидкое мыло для рук
肥皂:мыло
酒精喷雾:алкогольный спрей
液体肥皂:жидкое мыло
问题来了,我们在购买的时候,应该选择肥皂还是洗手液呢?
肥皂的抗菌效果比普通洗手液更优秀,但是使用肥皂存在交叉感染的风险,特殊时期,大家在选择洗手液时,最好选择含酒精的洗手凝胶/免洗洗手液(спиртовые антисептические гели для рук),这么长?你也可以像俄罗斯人一样,直接称它为антисептик,特点是含酒精,可以随身携带。
温馨小提示,用肥皂或洗手液洗手,用流动的水冲洗20秒,这样效果最佳哦。
但咱们总不能放个秒表来计时洗手,这时候,不妨来背背俄语字母歌,时间只多不少。
虽然官方宣布国内的疫情高峰已经过去,但小伙伴们可别放松大意,个人卫生不能落,保护自己,也保护你爱的她他它。
手部卫生:гигиена рук
个人卫生:личная гигиена
食品卫生:гигиена продуктов
口腔卫生:гигиенаполостирта