鲁姆斯宣布获得CCC-JV

授予的天然气加工厂合同

休斯顿，2022年1月27日

鲁姆斯宣布获得CCC-JV（中国石油管道局工程有限公司、中国石油天然气管道局有限公司和中国石油工程建设有限公司的合资公司）授予的天然气加工厂合同，采用鲁姆斯专有的NGL- MAX和天然气凝析液分馏技术。这些技术将被用于泰国国家石油公司位于泰国羅勇的Map Ta Phut综合设施的新GSP-7项目，CCC-JV被选为该项目的EPC承包商。GSP-7项目的原料气处理能力为460 MMSCFD（百万标准立方英尺/天），并具有天然气凝析液回收和分馏单元，可生产高纯度乙烷、丙烷、不同规格的液化石油气(LPG)和天然气凝析油。

40年来，鲁姆斯一直是泰国国家石油公司的关键技术合作伙伴，我们的合作包括授权泰国国家石油公司的第一个天然气加工厂GSP-1。此次授予显示了泰国国家石油公司对我们世界级技术解决方案的持续信心。相较于传统技术，NGL-MAX技术的创新设计和应用将为泰国国家石油公司在投资、运行费用和低碳排放方面带来显著优势。 鲁姆斯的首席执行官 Leon de Bruyn先生表示。

Lummus的合同范围包括天然气凝析液的回收和分馏装置的技术许可、基础设计和相关服务。

泰国国家石油公司和CCC-JV的选择显示了NGL-MAX技术的高性能、高效率和灵活性。该技术在2017年被行业刊物《烃加工》（Hydrocarbon Processing）评为最佳天然气加工技术。

鲁姆斯(包括其旗下子公司Randall Gas Technologies）在天然气加工领域有着超过50年的积淀，并参与了全球超过300个天然气加工项目。上述广泛的项目经验聚焦于高效、灵活的天然气凝析液和液化石油气回收技术和液化天然气方面的专业知识，辅以原料气调节、处理、天然气凝析液分馏和液体产品处理，涵盖了从油/气井到最终用户的整个天然气价值链的全面解决方案。

项 目 亮 点

此次授标加强了与泰国国家石油公司的长期合作关系以及泰国国家石油公司对鲁姆斯一流技术解决方案的信心

创新性的天然气加工厂设计将从液化天然气(LNG)接收站回收冷量，将能耗和排碳强度降低到传统设计的一半以下

NGL-MAX 具有超过98%的乙烷回收率，提供一个高度灵活的天然气凝析液(NGL)分馏装置，以生产多种天然气凝析液产品

扫码关注我们

微信号｜鲁姆斯技术公司